Exemples d'utilisation de "go out clubbing" en anglais

<>
But, you know, we don't go out clubbing every weekend. Но, знаешь, мы не ходим по клубам каждые выходные.
Jwoww does wear those nails when they go out clubbing. Чики носят такие ногти, когда идут в клубы.
We're going out clubbing tonight. Мы сегодня идем в клуб.
Go out and get some fresh air instead of watching TV. Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.
I couldn't go out on account of the bad weather. Я не могу пойти из-за плохой погоды.
I'd rather stay home than go out in this weather. Я бы лучше остался дома, а не шёл на улицу в такую погоду.
Be sure to turn out the light when you go out. Обязательно выключай свет, когда уходишь.
I suggest we go out for a drink. Я предлагаю пойти выпить.
Don't let her go out after dark. Не отпускай её на улицу, когда темно.
Go out of the room at once. Выйди из комнаты сейчас же.
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night. Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью.
Please be sure to close the windows before you go out. Пожалуйста, прежде чем уйти, убедитесь, что все окна закрыты.
I don't like to go out after dark. Не люблю гулять после того, как стемнеет.
They never go out in the evenings with their children. они никогда не выходили вечером со своими детьми
Be sure to turn out the light when you go out of the room. Выходя из комнаты, убедитесь, что вы выключили свет.
No, I didn't go out. Нет, я не вышел.
I couldn't go out because of the rain. Я не мог пойти из-за дождя.
Don't go out of your way. Не отворачивай от своего пути.
Why did she go out in a hurry? Почему она ушла в спешке?
I'm about to go out. Уже скоро ухожу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !