Exemples d'utilisation de "gone sour" en anglais

<>
Human trafficking rings tend to avoid Sweden, because business has gone sour. Пути торговли людьми стараются обойти Швецию, поскольку бизнес пошел на спад.
My bicycle was gone when I returned. Когда я вернулся, велосипеда уже не было.
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. Человек, который никогда не ходил в школу, может воровать из товарного вагона. Но если у него есть университетское образование, он может украсть всю железную дорогу.
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes". В баснях Эзопа есть история под названием «Лиса и виноград».
I would have gone to the mountains had I had the money. Будь у меня деньги, я бы отправился в горы.
Lemons are sour. Лимоны кислые.
The sun has gone down. Солнце село.
Milk easily turns sour. Молоко легко прокисает.
I suppose he's gone home. Я думаю, (что) он ушёл домой.
The milk has turned sour. Молоко прокисло.
I found my bicycle gone. Мой велосипед исчез.
Is it sweet or sour? Это сладко или кисло?
Have you ever gone to Paris? Вы когда-нибудь были в Париже?
The milk went sour. Молоко прокисло.
I really appreciate all the trouble you've gone to. Я на самом деле ценю то, что Вы пошли на все эти трудности.
The grapes are sour. Виноград кислый.
It's Sunday. He can't have gone to school. Сегодня воскресенье. Он не мог уйти в школу.
These grapes taste sour. Эти виноградины кислые на вкус.
The chance is gone. Упустили шанс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !