Exemples d'utilisation de "good evening" en anglais avec la traduction "доброго вечера"

<>
Good evening to you, inspector. Доброго вечера, инспектор.
And have a good evening. И доброго вечера.
Good evening, everyone, and welcome. Доброго вечера, всем И добро пожаловать.
Yes, have a good evening. Да, доброго вечера.
And a good evening to you. И доброго вечера.
Very good evening, ladies and gentlemen. Самого доброго вечера, дамы и господа.
Good evening, everyone, and, uh, thank you. Всем доброго вечера, и, спасибо.
And good evening to you, siam palace. Доброго вечера тебе, Сиамский дворец.
And good evening to you, too, madam. И вам доброго вечера, мадам.
Thank you again, Miss Cobden, good evening. Ещё раз спасибо, мисс Кобден, доброго вечера.
And a good evening to you, Sergeant Carver. И вам доброго вечера, сержант Карвер.
And a good evening to you too, Stephen. И вам доброго вечера, Стивен.
My name is Lars von Trier and I wish you a very good evening. Меня зовут Ларс фон Триер, и я желаю Вам доброго вечера.
My name is Lars von Trier and I wish you all a really good evening. Меня зовут Ларс фон Триер, и я желаю Вам доброго вечера.
My name is Lars von Trier and I wish you all a very good evening. Меня зовут Ларс фон Триер, и я желаю Вам доброго вечера.
Have a good evening, ma 'am. Доброго вам вечера, мэм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !