Beispiele für die Verwendung von "Доброго вечера" im Russischen

<>
Доброго вечера тебе, Сиамский дворец. And good evening to you, siam palace.
И вам доброго вечера, мадам. And good evening to you, too, madam.
Всем доброго вечера, и, спасибо. Good evening, everyone, and, uh, thank you.
И вам доброго вечера, Стивен. And a good evening to you too, Stephen.
Самого доброго вечера, дамы и господа. Very good evening, ladies and gentlemen.
Доброго вечера, всем И добро пожаловать. Good evening, everyone, and welcome.
И вам доброго вечера, сержант Карвер. And a good evening to you, Sergeant Carver.
Ещё раз спасибо, мисс Кобден, доброго вечера. Thank you again, Miss Cobden, good evening.
Меня зовут Ларс фон Триер, и я желаю Вам доброго вечера. My name is Lars von Trier and I wish you a very good evening.
Доброго вам вечера, мр Оук. Good evening, Mr. Oak.
Доброго вечера, капитан. Good evening, captain.
Доброго вечера, мэр. Good evening, mayor.
Доброго вечера, мадам. Good evening, Madame.
И доброго вечера. And have a good evening.
Доброго вечера, мисс Генри. Good afternoon, Miss Henry.
Доброго вечера, друг мой. Evening, my friend.
Доброго вечера, инспектор. Good evening to you, inspector.
Доброго вечера, Лизет. Good evening, Lisette.
Да, доброго вечера. Yes, have a good evening.
Доброго вечера, Эндрю. Good night, Andrew.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.