Exemples d'utilisation de "guidelines" en anglais avec la traduction "рекомендации"

<>
afficher
Review the Messenger Platform Guidelines Изучите рекомендации по платформе Messenger
Comply with the Participation Guidelines. Соблюдайте рекомендации, приведенные в Руководстве по участию.
Audience Network guidelines and policies Политики и рекомендации по работе с Audience Network
Reference: Policies, practices, and guidelines Справочник: политики, правила и рекомендации
Guidelines for date and time formats Рекомендации по форматам даты и времени
Windows Mixed Reality PC hardware guidelines Рекомендации по оборудованию для Windows Mixed Reality
YouTube’s contest policies and guidelines Конкурсы на YouTube: правила и рекомендации
Review guidelines for customizing a number format Рекомендации по настройке числовых форматов
4. Follow the Instant Articles design guidelines. 4. Соблюдайте рекомендации по оформлению моментальных статей.
doesn't meet the guidelines for images игра не соответствует рекомендациям для изображений;
Here are some guidelines for creating a boundary: Вот некоторые рекомендации по созданию границы.
The guidelines aim to advance three key objectives. Рекомендации направлены на продвижение трех основных целей.
To stop receiving these alerts, follow these guidelines. Чтобы предупреждения вас не беспокоили, следуйте этим рекомендациям.
Your in-game achievements should follow these guidelines: При создании достижений руководствуйтесь следующими рекомендациями:
Follow their guidelines for configuring your MX record. Следуйте рекомендациям стороннего поставщика по настройке записи MX.
Guidelines for currency, percentages, and scientific notation format Рекомендации по форматам денежных единиц, процентов и экспоненциального представления
Check out our product image and description guidelines. Ознакомьтесь с нашими рекомендациями по созданию изображений и описаний продуктов.
We’ll be updating and revising these guidelines. Мы будем обновлять и изменять эти рекомендации.
CDC issues children's allergy guidelines for schools Центры по контролю и профилактике заболеваний выпустили рекомендации для школ, касающиеся аллергии у детей
Guidelines for using decimal places, spaces, colors, and conditions Рекомендации по использованию десятичных знаков, пробелов, цветов и условий
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger