Exemples d'utilisation de "guy's" en anglais avec la traduction "парень"

<>
Guy's a frigging god. Парень чертов бог.
The guy's Mr. Clean. Парень просто мистер Чистюля.
Guy's become a shopaholic. Парень стал шопоголиком.
As have this guy's. Как и этот парень.
Dead guy's a counterfeiter. Мертвый парень - фальшивомонетчик.
Cosmo, this guy's dirty. Козмо, этот парень нечист.
This guy's a marksman? И этот парень наш стрелок?
The guy's a cat. Парень - домушник.
This guy's good-looking. Он симпотичный парень.
This guy's a jackass. Этот парень осел.
The guy's a roach. Этот парень как таракан.
The guy's really woofing it. Парень очень разговорился.
The guy's a bean counter. Этот парень барыга.
That guy's not a metalworker. Этот парень не слесарь по металлу.
That guy's a total creep. Да этот парень просто урод.
The other guy's a Frog. Второй парень тоже лягушатник.
Niles, the guy's a bum. Найлс, парень - гуляка.
The guy's a legitimate archer. Парень искусный лучник.
A guy's ass versus wolverine. Задница парня против росомахи.
This guy's a lone wolf. Этот парень - волк-одиночка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !