Exemples d'utilisation de "had an accident" en anglais

<>
He had an accident on his way home. Он попал в аварию по дороге домой.
I might have an accident! Я мог попасть в аварию!
Drive more carefully, or you will have an accident. Едь осторожнее, а то попадёшь в аварию.
I almost had an accident from sleepiness. Я не собиралась спать так долго.
He had an accident and broke his leg. У него был несчастный случай, и он сломал ногу.
Some years ago, I was I was filming in Minnesota and I had an accident. Пару лет назад я был на сьемках в Миннесоте и упал там.
I was driving home last night, talking with your dad on the phone, and two cars in front of me had an accident. Вчера вечером я ехала домой, разговаривала с твоим отцом по телефону, и передо мной столкнулись две машины.
I had an accident. Я попал в аварию.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage. Содержание письма интересно повлияло на мой брак.
Since he was injured in an accident, he could no longer walk. Так как он получил травму в аварии, он больше не мог ходить.
He had an oral exam. У нас был устный экзамен.
Tom never had an inkling that Mary and John were dating each other. Том никогда не подозревал, что Мэри и Джон встречались друг с другом.
There was an accident at the intersection. На перекрёстке произошла авария.
I had an ectopic pregnancy two years ago. У меня была внематочная беременность два года назад.
Her carelessness resulted in an accident. Её неосторожность привела к несчастному случаю.
We had an examination in biology yesterday. У нас вчера был экзамен по биологии.
I hope that none of them got into an accident. Надеюсь, никто из них не попал в ДТП.
We had an examination in mathematics today. У нас сегодня был экзамен по математике.
There appears to have been an accident. Похоже, здесь произошла авария.
As of today, we haven't had an answer from him. На сегодняшний день мы не получили от него ответа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !