Exemples d'utilisation de "hard tank" en anglais

<>
Good, because it is hard enough down here without you going into the tank. Хорошо, потому что здесь будет довольно сложно, если ты не залезешь в бак.
It's hard for him to live on his small pension. Ему трудно жить на его маленькую пенсию.
The fuel tank in the car is full. Бензобак в машине полон.
That word is very hard to translate. Это слово перевести очень трудно.
The tank is full. Бензобак заправлен.
She attained her success through hard work. Она достигла успеха тяжёлым трудом.
Fill the tank, please Полный бак, пожалуйста
They studied very hard so as not to fail in the exam. Они усердно учились, чтобы не провалиться на экзамене.
I want the petrol tank filled up. Полный бак, пожалуйста.
These men are used to hard work. Эти люди привычны к тяжелой работе.
Please fill the tank Полный бак, пожалуйста
Tom took a hard hit. Том получил сильный удар.
You can use the holding tank toilet at any time. Использование биотуалетов возможно в любое время.
Shakespeare is too hard to read. Шекспира слишком трудно читать.
Aircraft, tank, and personnel losses at Kursk have been subject to much dispute, but given each side’s own accounting, it is possible to list at least these losses: The Germans record 194 aircraft and 280 tanks lost. О потерях самолетов, танков и личного состава в Курской битве много спорят, но если учитывать подсчеты обеих сторон, можно выделить как минимум следующие потери. Немцы сообщают о 194 потерянных самолетах и 280 танках.
You'll be able to speak English better if you practice hard. Вы сможете лучше говорить по-английски, если будете практиковаться.
General Model sent a telegram to the German high command: “For the first time in the history of the war, the Luftwaffe, without the support of ground troops, deprived the fighting ability of a Russian tank brigade.” Генерал Модель направил немецкому верховному командованию телеграмму со следующими словами: «Впервые в истории войн люфтваффе без поддержки сухопутных войск лишили боеспособности русскую танковую бригаду».
It is very hard to get rid of cockroaches from our house. Из нашего дома очень сложно вывести тараканов.
In early morning fog, a Soviet tank unit plunged into the deep trenches dug to stop German tanks. В утреннем тумане подразделение советских танков сорвалось в глубокие рвы, выкопанные для того, чтобы остановить немецкие танки.
Anyone would find it hard to run on such a hot day. Любому покажется трудно бежать в такой жаркий день.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !