Exemples d'utilisation de "help files" en anglais

<>
Deprecated: .chm Help files [AX 2012] Удалено: CHM-файлы справки [AX 2012]
Here you will be able to download the most recent configuration and Help files. С этой страницы можно загрузить самую последнюю конфигурацию и файлы справки.
See your router’s manual or the Help files for help, or contact your network administrator. Подробнее смотрите в руководстве по эксплуатации маршрутизатора от производителя, файлах справки или свяжитесь с администратором сети.
The HTML-based Help files are being replaced with a more robust Help server that provides Help content to all clients from a centralized location. Файлы справки на основе HTML заменяются более надежным сервером справки, который предоставляет содержимое справки всем клиентам из централизованного местоположения.
In Microsoft Dynamics AX 2009 and earlier versions, Help content was available in the HTML Help Files node of the Microsoft Dynamics AX Application Object Tree (AOT). В Microsoft Dynamics AX 2009 и более ранних версиях содержимое справки было доступно в узле Файлы справки HTML Репозиторий прикладных объектов (AOT) Microsoft Dynamics AX.
Open the Help file by opening the Exchange Server Analyzer, clicking Help, and then clicking Microsoft Exchange Server Analyzer Tool Help. Чтобы открыть файл справки, запустите анализатор сервера Exchange, выберите команду Справка, а затем — команду Справка анализатора сервера Microsoft Exchange.
More information about permissions required to run the Exchange Server Analyzer can be found in the Help file included with the tool. Дополнительные сведения о разрешениях, необходимых для запуска анализатора сервера Exchange, можно найти в файле справки к этому средству.
If you select Management Tools, you will install the Exchange Management Console, the Exchange cmdlets for the Exchange Management Shell, and the Exchange Help file. Если выбраны средства управления, будут установлены консоль управления Exchange, командлеты Exchange для командной консоли Exchange и файл справки Exchange.
For more information about the topics discussed in this article, press F1 on the keyboard when the Zune software is running to view the Zune Help file. Для просмотра дополнительных сведений о темах, описанных в этой статье, нажмите клавишу F1 на клавиатуре при запущенной программе Zune для просмотра файла справки по Zune.
If you specify ManagementTools, you will install the Exchange Management Console, the Exchange cmdlets for the Exchange Management Shell, the Exchange Help file, the Exchange Best Practices Analyzer Tool, and the Exchange Troubleshooting Assistant. При выборе компонента ManagementTools будет установлена консоль управления Exchange, командлеты Exchange для командной консоли Exchange, файл справки Exchange, анализатор соответствия рекомендациям для Exchange и помощник по устранению неполадок Exchange.
More details about working with this editing program can be found in the "MetaEditor" section and in its own help files. Более детальная информация о работе с редактором советников приводится в разделе "MetaEditor" и в собственной справке программы-редактора.
— call the help files. — вызов справки.
Before setting up access to Data Centers manually, it is highly recommended to read the Help files of this program. при настройке доступа к Дата Центрам вручную настоятельно рекомендуется прочесть справку по этой программе.
A detailed description of MetaEditor can be found in its Help Files. Детальное описание редактора MetaEditor дано во встроенной справке по этой программе.
Help Topics — open the in-built help files containing this present "Userguide". Вызов справки — открыть встроенный справочник, содержащий данное "Руководство пользователя".
To learn what you can do to help files sync as quickly as possible, see Maximize upload and download speed. Дополнительные сведения о том, как ускорить синхронизацию файлов, см. в статье Повышение скорости отправки и скачивания.
See their help files for more information on how to obtain a sharing link. Сведения о том, как ее создать, см. в справке соответствующей службы.
For help with files not syncing, see How to fix OneDrive sync problems. Инструкции по устранению проблем с синхронизацией файлов, см. здесь.
Search Windows and the web from the taskbar to find help, apps, files, settings — you name it. Используйте панель задач для поиска справки, приложений, файлов и параметров в Windows и в Интернете.
Attachment filtering can help prevent files in email messages from entering your organization. Фильтрация вложений предотвращает попадание в организацию файлов, вложенных в сообщения электронной почты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !