Exemples d'utilisation de "hot dishes" en anglais

<>
Your wife likes hot dishes. Твоя жена любит острые блюда.
That's some hot dish! * Это такое горячее блюдо!
Hot dish coming through and she's carrying a casserole. Горячее блюдо, я достигла цели, а все потому, что кастрюля держит тепло.
Hey, guess who I signed up for the Hot Dish competition? Угадайте, кого я записал на конкурс "Горячее Блюдо"?
How else am I supposed to take a hot dish out of the oven? Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки?
Virginia, why didn't you tell me you were signing up for the Hot Dish competition? Вирджиния, почему ты мне не сказала, что записалась на конкурс "Горячее блюдо"?
Funny how you're always on a hot case when it come to doing the dishes. Забавно, что у тебя сразу появляется какое-то срочное дело, когда дело доходит до мыться посуды.
Tom got Mary to wash the dishes. Том заставил Мэри мыть посуду.
It will be hot tomorrow. Завтра будет жарко.
Let's do the dishes. Давайте помоем посуду.
I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.
There are a lot of dishes on the table. На столе много блюд.
It is extremely hot and humid in Bali in December. В Декабре на Бали крайне жарко и влажно.
I cannot rinse the dishes. There is no water. Я не могу помыть посуду. Воды нет.
It's too hot and I'm very tired. Слишком жарко, и я очень устал.
She has just finished washing dishes. Она только что закончила мыть посуду.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Этой ночью было так жарко, что я не мог нормально уснуть.
Can you help me wash these dishes? Не поможешь мне вымыть эти тарелки?
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun. Они вышли из автобуса и шли два километра пешком под палящим солнцем.
Please take these dishes away. Заберите эти тарелки, пожалуйста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !