Exemples d'utilisation de "houston" en anglais avec la traduction "хьюстон"

<>
A drinking establishment in Houston, Texas. В каком-то баре в Хьюстоне, штат Техас.
Parmitano knew he should tell Houston. Пармитано знал, что он должен сообщить об этом в Хьюстон.
Houston, I am outta the hatch. Хьюстон, я вышел из люка.
Houston, I'm on the bottom step. Хьюстон, я на нижней ступени.
One earmarked for the Madrigal warehouse in Houston? Приписанной к складу Мадригал в Хьюстоне?
We've got multiple caution and warning, Houston. Много сообщений о неисправностях, Хьюстон.
Houston, we've got a center engine cut-off. Хьюстон, у нас центральный двигатель отказал.
Okay, Houston, the quad heater circuit breakers are open. Всё, Хьюстон, выключатели нагревателей выключены.
I'm learning how to stain glass in Houston. Я учился красить стекло в Хьюстоне.
Houston, we are at 400,000 feet passing entry interphase. Хьюстон, мы на 400,000 футах проходим входную фазу.
Houston, we got a problem and her name is Dot! "Хьюстон", у нас проблема по имени Дот!
Bobby Brown allegedly got Whitney Houston hooked on crack, right? Бобби Браун предположительно подсадил Уитни Хьюстон на кокаин, верно?
That's why my flight to Houston has been delayed. Вот почему задержан мой рейс на Хьюстон.
I do regret not following up with that specialist in Houston. Хотя я очень жалею, что мы не обследовались ещё у того специалиста в Хьюстоне.
I guided us here from Houston to northern Georgia without incident. Когда я вел вас за собой из Хьюстона в северную Джорджию мы обходились без происшествий.
As Houston recalls, she, uh, took off in your seventy-four GTO. Насколько помнит Хьюстон, она, эм, уехала в твоем Понтиаке GTO 74 года.
Although, I do regret not following up with that specialist in Houston. Хотя я очень жалею, что мы не обследовались ещё у того специалиста в Хьюстоне.
Houston, we are in the rocket ship and heading for the stars! Хьюстон, мы в космическом корабле, устремленном к звездам!
I want to start off by saying, Houston, we have a problem. Я хочу начать фразой: "Хьюстон, у нас проблема".
I scoped out some cheap fabric in bedding places down on Houston Street. Я присмотрела дешёвую ткань в магазине постельного белья на Хьюстон-стрит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !