Exemples d'utilisation de "hundred" en anglais

<>
Traductions: tous2346 сотня1870 сто258 autres traductions218
May a hundred flowers bloom! Пусть цветёт сотня цветов!
When angry, count a hundred. Когда зол, считай до ста.
Let A Hundred Theories Bloom Пусть расцветут сотни теорий
Let a hundred flowers bloom! Пусть расцветают сто цветов!
Two hundred pure stands, one horse. Две сотни червонных стоит один конь.
One Hundred Years of Relativity Сто лет теории относительности
I'll order a couple hundred more. Я закажу еще пару сотен.
The Hundred and Two Ways Сто и два пути
We have a hundred years of experience. У нас есть сотни лет опыта.
One hundred and sixty guineas? Сто шестьдесят гиней?
And that worked for a hundred years. И так продолжалось ещё сотню лет.
A century is one hundred years. Век — это сто лет.
A horse worth two hundred crowns alone. Две сотни червонных стоит один конь.
A hundred years ago, guess what? Угадайте, что было сто лет назад.
The house was built several hundred years ago. Дом был построен несколько сот лет тому назад.
A hundred companies, we can work with. Сто компаний, с которыми можно работать.
I've had a hundred fights like this. Таких я сотню раз ставил на место.
They are all one hundred percent serviceable. Они на все сто процентов пригодны к эксплуатации.
We delivered crullers to a hundred different addresses. Мы рассылаем пончики по сотням разных адресов.
About one hundred and fifty dollars altogether. Всё вместе - порядка ста пятидесяти долларов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !