Exemples d'utilisation de "identifiable" en anglais
FxPro does not use cookies to collect personally identifiable information about you – the cookies that we use only collect anonymous information to optimise our services and do not collect personal information.
FxPro не использует cookies для сбора личной информации о вас: используемые нами cookies собирают исключительно анонимную информацию для оптимизации наших услуг и не собирают личные данные.
Exchange 2016 offers built-in DLP policies based on regulatory standards such as personally identifiable information (PII) and payment card industry data security standards (PCI), and is extensible to support other policies important to your business.
В Exchange 2016 имеются встроенные политики защиты от потери данных, основанные на регулятивных нормах, таких как стандарты в сфере защиты личных сведений и стандарт безопасности данных PCI. Их можно расширить для поддержки других политик, важных для вашего бизнеса.
U.K. Personally Identifiable Information (PII) Data
Персональные данные для Соединенного Королевства
Saudi Arabia Personally Identifiable Information (PII) Data
Персональные данные для Саудовской Аравии
United States Personally Identifiable Information (U.S. PII)
Законы США о защите персональных данных
Of this sum, only about half is readily identifiable.
Приблизительно только половина от этой суммы является легко определяемой.
A country fails, when it fails, for definite, identifiable reasons.
Страна терпит неудачу, если она ее терпит, по конкретным, четко определяемым причинам.
Advertising, Measurement and Analytics Services (Non-Personally Identifiable Information Only).
Службы рекламы, оценки и аналитики (только информация, не позволяющая установить личность).
You cannot use Brand Lift surveys to collect personally identifiable information.
Нельзя использовать опросы для сбора личной информации пользователей.
Europe's problem is that it lacks a clearly identifiable leader.
Проблема Европы - в том, что ей недостаёт чётко узнаваемого лидера.
Looks like our doa came here To change out of anything identifiable.
Похоже, жертва приехала сюда и напортачила нам все, что можно было идентифицировать.
in any case, war entails a military confrontation with an identifiable adversary.
и в любом случае война влечет за собой военное противостояние с конкретным противником.
When assessing if an individual is uniquely identifiable, we consider the following factors:
При оценке того, четко ли ассоциируются с вами спорные материалы, мы учитываем следующие факторы:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité