Exemples d'utilisation de "in case of" en anglais
My mom's got your number in case of emergency.
Я дал моей маме твой номер на случай крайней необходимости.
You'll have some sort of engine in case of emergency?
У вас же будет какой-то двигатель на случай чрезвычайной ситуации?
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
В каждой больнице есть аварийный генератор на случай перебоя с электроэнергией.
Climate engineering could remain a back-up option in case of necessity.
Управление климатом может оставаться запасным вариантом на случай необходимости.
We could all be a little bit more prepared in case of emergency.
Мы могли бы все немного подготовиться на случай чрезвычайной ситуации.
Pet owners have them embedded in their animals in case of theft or loss.
Владельцы животных вживляют их в них на случай воровства или потери.
non-heated in case of FID measurement (cold).
не нагреваться в случае измерения с помощью FID (в холодном состоянии).
All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
Во всех больницах есть запасные генераторы на случай отключения электричества.
She lives over the back fence, and I have the key in case of emergency.
Она живет через забор, и у меня есть ключ на случай крайней необходимости.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité