Exemples d'utilisation de "indices" en anglais avec la traduction "индекс"
Traductions:
tous2330
индекс2074
показатель131
индексный47
указатель40
указательный19
признак2
autres traductions17
Price indices for cellular telephone communications; and
индексы цен на услуги сотовой телефонной связи; и
Indices of producer prices for agricultural production;
индексы цен производителей на реализованную сельскохозяйственную продукцию;
Indices of prices for communication services for corporations;
индексы цен на услуги связи для юридических лиц;
Education level, calculated from the two previous indices:
Уровень образования, исчисленный на основе двух вышеприведенных индексов:
EXPLORE THE WORLD INDICES AND SHARES WE OFFER
ИЗУЧИТЕ МИРОВЫЕ ИНДЕКСЫ И АКЦИИ, КОТОРЫЕ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ
Trade CFDs on Shares, Commodities, Indices or Forex.
Торговля контрактами на разницу по акциям, сырьевым товарам, индексам или Форекс.
Types of data — absolute figures, indices, growth rates.
тип данных: абсолютные показатели, индексы, темпы роста.
Global Indices CFDs with up to 1:200 Leverage
Международные индексы контрактов на разницу с кредитным плечом до 1:200
Ireland currently does not publish any service price indices.
Сегодня в Ирландии индексы цен на услуги не публикуются.
This week sees quarterly changes to the FTSE indices.
На этой неделе мы узнаем последние квартальные изменения индексов FTSE.
Annex 4- List of symbols of load-capacity indices
Приложение 4- Список обозначений индексов несущей способности
Citigroup provide economic surprise indices for the major economies.
Компания Citigroup рассчитывает индексы экономических настроений для основных экономик.
1/The load capacity indices refer to a single operation.
1 Индексы несущей способности относятся к одному режиму эксплуатации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité