Exemples d'utilisation de "kidney" en anglais

<>
Coagulopathy plus kidney equals what? Коагулопатия плюс почки равно чему?
I passed a kidney stone. У меня вышел почечный камень.
Kidney looks mottled and cyanotic. Почка посинела и покрылась пятнами.
Brittle bones were from kidney failure. Почечная недостаточность привела к ломким костям.
It's your kidney, shorty. Это - твоя почка, коротышка.
You've developed a kidney infection leading to rigors. У тебя почечная инфекция, что привело к ознобу.
Our son has polycystic kidney disease. Наш сын болен поликистозом почек.
Look, it's the kidney stone of a horse. Смотрите, это почечный камень жеребца.
It's eating into the kidney. Она просто впилась в почку.
So, what can cause bloody diarrhea, ataxia and kidney failure? Итак, что вызывает кровавый понос, атаксию и почечную недостаточность?
She has a kidney disease - - PKD. У нее болезнь почек - поликистоз.
So, we stack these wafers together, using the kidney cells. Итак, мы складываем эти пластинки вместе, используя почечные клетки
It's my kidney transplant patient. Это мой пациент с пересадкой почки - Его жена.
Now if you'll excuse me, I'm gonna go pass a kidney stone. Теперь, извините, мне нужно вывести почечный камень.
If it haemorrhages, you lose your kidney. После кровоизлияния почку уже не спасти.
From 2001, while in prison, the author allegedly experienced extensive suffering provoked by kidney stones. Начиная с 2001 года, находясь в тюрьме, автор, как утверждается, испытывал большие страдания из-за почечных камней.
Yeah, I think I my kidney up. Да, думаю, да, мои почки разболелись.
But it's too large for a kidney or gallstone and too regular for a fibroid. Слишком большое для почечного или желчного камня, и слишком правильное для опухоли.
It must be his kidney or ureter. Это почки или мочеточник.
There are 1.8 million new cases of the most serious form of kidney disease - renal failure - each year. Ежегодно выявляется 1,8 миллионов новых случаев заболевания самой серьезной формой почечной болезни - почечной недостаточности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !