Beispiele für die Verwendung von "led" im Englischen

<>
einblenden
His troubles led him to drink. Его трудности привели его к пьянству.
He led a tragic life. Он вел трагичную жизнь.
This was led by Ross Powell and Tim Naish. Ее возглавляли Росс Пауэлл и Тим Найш.
~ But I led the seance tonight. А сегодня вечером я проводила сеанс.
Germany and France led the negotiations while Brussels was informed afterwards. Германия и Франция руководили ходом переговоров, позже проинформировав Брюссель об их итогах.
You led me into temptation. Ты вводишь меня в искушение.
He led them to America. Он вывел их в Америку.
No LED or flashing orange Светодиодный индикатор мигает оранжевым или не горит
An LED is a semiconductor. Светодиод - это полупроводник.
LED modules and distributed lighting systems may also be used. Могут также использоваться модули СИД и распределенные системы освещения;
America led the world in globalization. Америка повела мир по пути глобализации.
Wanted his subjects to be aware of his limitations so he led them down to the sea and he commanded that the tide roll out. Он хотел показать своим придворным, что его власть не безгранична поэтому он привел их на берег моря и повелел волнам повернуть вспять.
We all know where that led. Мы все знаем, к чему это привело.
I led him by the hand. Я вёл его за руку.
Aye, the perfidious rotter led a mutiny against us! Ясно, мерзкий предатель возглавил бунт против нас!
The victim led a quiet life. Жертва провела тихую жизнь.
“The system is led by scientists, very open to discussion and clarification. «Системой руководят ученые, готовые дискутировать и давать разъяснения.
And I've led you into sin with me, Bessy. И я ввел тебя в грех, Бесси.
You have led me to his nesting place. Вы вывели меня на его гнездовье.
Alternative 1: LED Backlight Units Альтернатива 1: светодиодные устройства фоновой подсветки
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen