Exemples d'utilisation de "level bottle" en anglais

<>
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
If we let those bastards get dug in now, we'll have to level the building. Если мы дадим этим ублюдкам окопаться сейчас, то нам придётся сравнять здание.
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Using Esperanto with him, I sense that we both are at the same level, at least from a linguistic point of view. Общаясь с ним на эсперанто, я чувствовал, что мы с ним на одном уровне, по крайней мере с лингвистической точки зрения.
Shake the medicine bottle before use. Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть.
The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, — оранжевый.
He drank a bottle of wine. Он выпил бутылку вина.
His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection. Его мастерство боевых искусств уже достигло полного совершенства.
She has a bottle of milk every morning. Каждое утро она выпивает бутылку молока.
The town is situated 1,500 meters above sea level. Город расположен в 1 500 метрах над уровнем моря.
I think I'll start with a bottle of beer. Думаю, я начну с бутылки пива.
The top of this tree is level with the fence. Верхушка дерева на одном уровне с забором.
Do you have that bottle? У тебя есть та бутылка?
It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Это такая работа, которая требует высокий уровень концентрации.
Give me a bottle of wine. Дай мне бутылку вина.
The mountain is more than 3,000 meters above sea level. Высота горы более 3000 метров над уровнем моря.
There was a small table in her bedroom, and on the table - a little bottle. В спальне у неё стоял столик. А на нём маленькая бутылочка.
Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view. Общаясь с ним на эсперанто, я чувствовал, что мы с ним на одном уровне, по крайней мере с лингвистической точки зрения.
There is a bit of whisky in this bottle. В этой бутылке есть немного виски.
It is important to maintain your body temperature at a suitable level. Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !