Exemples d'utilisation de "liberty" en anglais avec la traduction "свобода"
Traductions:
tous1130
свобода985
освобождение7
вольность3
увольнение на берег1
autres traductions134
Freedom of speech is a fundamental democratic liberty.
Свобода слова - это фундаментальная демократическая свобода.
But among timely values, liberty has no place.
Но среди немедленных ценностей свободе места не нашлось.
This destroys the liberty which defines civil society.
Это разрушает свободу, которой определяется гражданское общество.
First, liberty is the soil of sustainable development.
Во-первых, в основе устойчивого развития должна лежать свобода.
Inefficiency was placed in the service of liberty.
Неэффективность была поставлена на службу свободе.
Liberty of thought is absolute, as is religious freedom.
Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité