Sentence examples of "свободы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all7438 freedom5433 liberty893 svoboda2 other translations1110

show all

Турецкие перемены и дефицит свободы Turkey’s Changing Freedom Deficit

Это чуждо всем понятиям свободы. This is alien to any and all concepts of liberty.

Для невежд не существует свободы. There is no freedom for the ignorant.

Колокол свободы и Индепенденс Холл. Liberty Bell and Independence Hall.

достоинства, свободы, демократии и равенства. dignity, freedom, democracy, and equality.

Образование трещины в Колоколе Свободы, конечно. The cracking of the Liberty Bell, of course.

Различия, свободы, варианты выбора, возможности. Differences, freedom, choices, possibilities.

Статуя Свободы находится в Нью-Йорке. The Statue of Liberty is located in New York.

О чувак, приятный запах свободы. Oh, man, the sweet taste of freedom.

Статуя свободы могла быть более сексуальной Why Isn't the Statue of Liberty More Sexy?

Заставим ООН стать приверженцем свободы Make the UN Stand for Freedom

Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя. Land of liberty, land of the future, I salute you!

Китайский сторонник мира и свободы A Chinese Champion of Peace and Freedom

Забудьте Эмпайр Стейт Билдин и Статую Свободы - Forget the Empire State Building or the Statue of Liberty.

Ощущение свободы впилось в меня. My sense of freedom returned with a vengeance.

"Сильная рука свободы" поддерживает угнетенных жителей Палестины. Strong Arm of Liberty support the oppressed peoples of Palestine.

Оправдана ли цена академической свободы? Is Academic Freedom Worth Its Price?

• Как уравновесить индивидуальные свободы и коллективную безопасность? • How should we balance individual liberty and collective security?

Иллюзия свободы в цифровую эпоху The Illusion of Freedom in the Digital Age

Название книги: "Ислам без крайностей: мусульманский вариант свободы". The name of the book is "Islam Without Extremes: A Muslim Case for Liberty."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download