Exemples d'utilisation de "limited" en anglais

<>
afficher
And radio waves are limited. И радиоволны ограничены.
It involves limited raw materials. Требует наличия ограниченных сырьевых ресурсов.
Naturally, limited forms of cooperation are still possible, in foreign and defense policy, through intergovernmental coordination. Естественно, возможны и лимитированные формы сотрудничества в области внешней и оборонной политики посредством межправительственной координации.
The sale contracts contained a guarantee for the limited partnership's tax liabilities. Договора продажи содержали оговорку о гарантии соблюдения налоговых обязательств коммандитного товарищества.
The teleport has limited range. У телепорта ограниченный радиус.
Limited Power of Attorney Form Форма об Ограниченной Доверенности
Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as “unlimited soft close”) or limited (e.g., maximum of three 5-minute extensions). Такие продления могут устанавливаться в течение либо неопределенного периода времени (так называемое " нелимитированное мягкое закрытие "), либо лимитированного периода времени (например, максимум три пятиминутных продления).
Minimum account size: not limited Минимальный размер счета: не ограничен
US policy options are limited. Варианты политики США ограничены.
Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as “unlimited soft close”) or limited in the amount of overtimes (e.g., maximum of three 5-minute extensions). Такие продления могут устанавливаться в течение неопределенного периода времени (так называемое " нелимитированное мягкое закрытие ") или в течение времени, лимитированного количеством сверхурочного времени (например, максимум три 5-минутных продления).
Ollanta Humala’s Limited Options Ограниченный выбор Ольянты Умалы
The government’s options are limited. Правительственные варианты ограничены.
Width of passage or channel limited Ширина прохода или фарватера ограничена
Trade between the communities is limited. Торговля между общинами является ограниченной.
Enterprise Portal had limited authentication options. В Корпоративный портал параметры аутентификации были ограничены.
Their decision-making power is limited. Их власть в принятии решений ограничена.
Even with limited vocabulary skills, okay? Даже с ограниченными словарными навыками, ок?
Compassion is going to be limited. Милосердие будет ограничено.
Telekinesis, healing powers, limited weather control. Телекинез, исцеляющая сила, ограниченный контроль над погодой.
And I do limited edition prints. И еще я занимаюсь гравюрами ограниченного тиража.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger