Exemples d'utilisation de "lists" en anglais avec la traduction "список"

<>
Export lists from Queue Viewer Экспорт списков из средства просмотра очереди
Add, Edit and Delete Lists Добавление, редактирование и удаление списков
Guide: Targeting by Customer Lists Руководство: таргетинг по спискам клиентов
ABPs contain the following lists: Политики адресных книг содержат следующие списки:
Create orders from item lists Создание заказов из списков номенклатур
• Account History: lists closed positions. • История счета: показывает список сделок.
Shared lists of main accounts Общие списки счетов ГК
One or more address lists один или несколько списков адресов
Casualty lists and like that. Списки погибших и всё такое.
Address lists are updated dynamically. Списки адресов обновляются динамически.
Maintain and update terrorist watch lists. Вести и обновлять списки наблюдения за терроризмом.
Counter-intelligence, double agents, watch lists. Данные контрразведки, двойные агенты, списки наблюдения.
The lists go on and on. Этот список можно продолжать и продолжать.
About registering picking lists [AX 2012] О регистрации списков комплектации [AX 2012]
Manage address lists in Exchange Online Управление списками адресов в Exchange Online
Remove address lists from an ABP Удаление списков адресов из политики адресной книги
So I came up with lists. И я придумала списки.
Add address lists to an ABP Добавление списков адресов в политику адресной книги
Tag notes, make lists, recall everything Расставляйте теги и составляйте списки. Вспомните все
Lists can include the following features: Списки могут обеспечивать выполнение следующих действий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !