Exemples d'utilisation de "literature" en anglais avec la traduction "литература"

<>
I find literature really louring. Я нахожу литературу очень мрачной.
I like literature and sport. Мне нравится литература и спорт.
Do you like French literature? Вам нравится французская литература?
He learned to appreciate literature. Он научился ценить литературу.
Russian literature is not forgotten. Русская литература не забыта.
Elizabeth loves art, music, literature. Элизабет любит искусство, музыку, литературу.
He taught French literature and esthetics. Он бывший профессор французской литературы и эстетики.
Children's and Young Adults Literature Детская и юношеская литература
Office of Film and Literature Classification Австралийское бюро классификации фильмов и литературы OFLC
Literature has to take us beyond. Литература должна возносить нас над всем.
I am interested in American literature. Я интересуюсь американской литературой.
Lord of the rings is not literature. "Властелин колец" - не литература.
He is at home in American literature. В американской литературе он чувствует себя как дома.
He thinks American literature peaked Moby dick. Он считает "Моби Дика" вершиной американской литературы.
I majored in American literature at college. Я специализировался на американской литературе в колледже.
I took a survey of American literature. Я провожу исследование Американской литературы.
Literature allowed him to transcend his surroundings. Литература позволяла ему выйти за пределы своего окружения.
She is well versed in Spanish literature. Она хорошо знакома с испанской литературой.
1983-1988: Associate Professor, Literature Dept., Makerere University; 1983-1988 годы: адъюнкт, профессор, факультет литературы, Макерерский университет;
A counterfeiter and a fan of French literature. Фальшивомонетчик и поклонник французской литературы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !