Exemples d'utilisation de "logic" en anglais avec la traduction "логика"

<>
It's just simple logic." Это простая логика."
So, I understand their logic. Я понимаю их логику.
The economic logic is compelling: Экономическая логика очевидна:
It's the selective logic. Эта логика - выборочная.
Set up boxing logic [AX 2012] Настройка логики укладки [AX 2012]
Not all Israelis share this logic. Не все израильтяне разделяют эту логику.
The Political Logic of Hard Brexit Политическая логика «Жесткого Брексита»
This idea has logic behind it. За этой идеей стоит определенная логика.
That logic is now in question. Сегодня такая логика ставится под вопрос.
In each instance, the logic was impeccable. В каждом случае логика была безупречной.
defines the matching logic for the rule определяет логику соответствия для этого правила
There may be a military logic here. Возможно, здесь присутствует военная логика.
The Center for Applied Mathematics and Logic. Центр Прикладной Математики и Логики.
This deterrence logic produces a snowball effect. Эта логика сдерживания создает эффект снежного кома.
The Strategic Logic of the Islamic State Стратегическая логика ИГИЛ
The logic is not difficult to discern. Эту логику не трудно разгадать.
This is a matter of simple logic. Это дело простой логики.
There is some logic to this argument. В этих рассуждениях есть определённая логика.
To use boxing logic, follow these steps: Для использования логики укладки выполните следующие действия.
Loads Microsoft Dynamics AX business logic assemblies Загрузка сборок бизнес-логики Microsoft Dynamics AX
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !