Exemples d'utilisation de "looked like" en anglais

<>
afficher
I looked like a fool. Я выглядела такой дурочкой.
You really looked like Scarface. Ты прям как Лицо со шрамом.
Looked like a ladybug, right? Выглядит как божья коровка, правда?
Looked like a candy cane. Смотрелось как леденец.
It looked like an anteater. Он выглядел, как муравьед.
You looked like such a dork. Ты выглядел, как идиот.
the librarian looked like quite sick Библиотекарь выглядел совершенно больным.
They looked like cepes to me. Я думала, это белые грибы.
So 2007 figures looked like this. Показатели 2007 года выглядят примерно так.
But he looked like a pushover! Нам он показался полным лохом!
This Jersey dress looked like crap. Это платье из джерси выглядит как понос.
The dining room looked like this. Столовая выглядела вот так.
Looked like costume jewellery to me. Для меня выглядели как бижутерия.
Looked like a team to me. Как по мне, так это групповой подкат.
And that's what it looked like. И вот как это выглядело.
That's exactly what it looked like. В точности как он выглядел.
The houses looked like so many matchboxes. Дом выглядел как груда спичечных коробков.
You know, you looked like a crackhead. Знаешь, ты выглядел как торчок.
And the old one looked like this. А старая выглядела вот так.
I thought vampire girls looked like monsters. А я думал, что все вампирши страшны, как монстры.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger