Exemples d'utilisation de "lordship" en anglais

<>
afficher
What does his Lordship think? А что сказал его светлость?
His Lordship intimated it, sir. Его Светлость сказал мне, что таковы ее намерения, сэр.
You flatter me, your lordship. Вы льстите мне, ваша светлость.
Me, sit before His Lordship? Чтоб я был рядом с Его Светлостью?
Yes, I do, your Lordship. Да, хочу, ваша Светлость.
No, I meant from his lordship. Нет, я имею в виду от его светлости.
I shall speak to His Lordship. Я поговорю с его светлостью.
His lordship is expecting you, sir. Его светлость ожидает вас, сэр.
Your lordship, this is the Wanda. Ваша Светлость, это - Ванда.
In the library, with His Lordship. В библиотеке, с его светлостью.
What should I tell His Lordship? Так что мне сказать его светлости?
We'll wait upon your lordship. Мы к услугам вашей светлости.
When are you seeing His Lordship? Когда вы встречаетесь с его светлостью?
Will you tell His Lordship, m 'Lady? Вы расскажете его светлости, миледи?
How did it go with His Lordship? Как всё прошло с Его Светлостью?
I'll tell everything to His Lordship. Я обо всем расскажу Его Светлости.
And I have to tell His Lordship. И это я должен передать его светлости.
If it means that much to your lordship. Если это так важно для вашей светлости.
Your lordship, you cannot possibly listen to Crassus. Ваша Светлость, вероятно, Вы не можете послушать Красса.
I don't think his Lordship will mind. Не думаю, что его светлость был бы против.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger