Exemples d'utilisation de "lyric theatre" en anglais

<>
Lyric Theatre in Blacksburg, Virginia. Театр драмы в Блэксбурге, Вирджиния.
Make the vocals high so we can really hear the lyric. Сделайте вокал повыше, тогда мы сможем услышать настоящую лирику.
The words above the door of the theatre were a metre high. Над входом в театр располагались буквы метровой высоты.
Was that a Backstreet Boys lyric? Это были строчки из песни Backstreet Boys?
The theatre usually opens at this time. В это время театр обычно открывается.
They probably think that's a Bon Jovi lyric here. Можно подумать, что это лирика Bon Jovi.
Where shall we go now? To the theatre or cinema? Куда мы можем пойти сейчас? В театр или кино?
He is known for aesthetic combination of lyric poetry with realism. Он известен как уникальный автор, сочетающий реализм с поэзией.
Would you like to go to a theatre or some other place of amusement tonight? Не хотите ли пойти в театр или какое-нибудь другое место сегодня вечером?
Okay, what do you got for a lyric? Окей, какие у тебя есть слова?
Would you like to go with me to a theatre? Не пойдете ли Вы со мной в театр?
That looks like a lyric sheet, handwritten. Похоже на слова к песне, написанные от руки.
I feel like going to the theatre Я хочу пойти в театр
Lyric, what the hell? Лирика, какого черта?
The world is a theatre Весь мир – театр
It's for Lyric, not me. Я прошу ради Лирики, не себя.
Suddenly I'm at the National Theatre and I just couldn't quite believe it. Внезапно я в Национальном театре, и я просто не мог поверить в это до конца.
Maria loves lyric opera. Мария любит лирическую оперу.
Since he won critical acclaim for his Othello, he has become engrossed in the theatre. С тех пор, как он получил признание критиков за своего Отелло, он полностью погрузился в театр.
I even had to convince Tom, my writing partner, that it's a lyric we should stick with. Мне даже пришлось убеждать Тома, моего соавтора, что с этими словами мы выстрелим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !