Exemples d'utilisation de "machine's" en anglais avec la traduction "аппарат"

<>
It's a fax machine. Это факсимильный аппарат.
We need a different machine. Нам нужен другой организационный аппарат.
The Voyager is a tiny machine. "Вояджер" - весьма маленький аппарат.
This is an incredibly rugged machine. Это невероятно прочный аппарат.
They developed an artificial coition machine. Они разработали аппарат искусственного соития.
It's a pretty expensive machine. Этот аппарат достаточно дорогой.
So it's a straightforward machine. Итак, это простой аппарат.
Those machines go the proverbial junkyard. Такие аппараты отправляются на свалку.
She's turning off the machine tomorrow. Завтра она отключает аппарат.
Cerebral oximeter, defib pads, a heart-lung machine. У вас есть церебральный оксиметр, дефибриллятор, аппарат искусственного кровообращения.
Give me a hit off that fog machine. Дайте я дуну из этой дымового аппарата.
We unhooked her from the machines this morning. Мы отключили ее от аппарата сегодня утром.
This is a quite high-powered X-ray machine. Это очень мощный рентгеновский аппарат.
Tom asked for permission to use the copy machine. Том попросил разрешения использовать копировальный аппарат.
The machines get ever bigger and ever more expensive. Аппараты становятся больше и больше и все более дорогими.
In the background there is a very sophisticated anesthesia machine. На заднем плане - очень современный аппарат для анестезии.
You put this hacking device in the machines for Prady? Вы установили в аппаратах это хакерское устройство для Прэди?
And you canvassed the touchscreen voting machines - in Cook County? И вы занимались мониторингом сенсорных аппаратов для голосования в округе Кук?
And then the machine went "beep" and the appointment was over. И тогда аппарат запищал и прием был закончен.
This is a $10,000 machine which was available in Mumbai. Такой аппарат стоит 10 000 долларов США и он есть в Мумбаи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !