Exemples d'utilisation de "makes it easy" en anglais
This simple configuration makes it easy to set up and manage mail flow.
С ее помощью легко настроить поток обработки почты и управлять им.
The Movies & TV app makes it easy to pick up where you left off.
Приложение "Кино и ТВ" позволяет возобновить просмотр с места остановки.
By itself, Groove makes it easy to play and manage your music and playlists.
Само по себе приложение «Музыка Groove» позволяет легко прослушивать музыку и списки воспроизведения и управлять ими.
Google Smart Lock makes it easy to keep your devices and your accounts safe.
Благодаря Google Smart Lock ваши устройства и аккаунты будут в безопасности.
Whatever you care about, OneNote makes it easy to keep tabs on everything in your life.
Что бы вас ни заботило, в OneNote всегда можно легко создать отдельные вкладки для любых важных сведений.
Xbox One makes it easy to bring your games with you when visiting friends and family.
На консоль Xbox One легко перенести свои игры, находясь в гостях у друзей или родственников.
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании.
It was a very specific excitation of the Ghost Field, but that makes it easy to pinpoint.
Колебание призрачного поля было очень характерным, поэтому засечь источник будет просто.
YouTube watch history makes it easy to find videos you recently watched and improves your video recommendations.
История просмотра – это раздел со списком роликов, которые вы смотрели. Он создан, чтобы вам было проще найти понравившиеся видео, а ещё на его основе мы делаем рекомендации.
This tool makes it easy and fast for your community management team to moderate multiple comments at once.
Он позволяет команде управления сообществом быстро и легко модерировать несколько комментариев одновременно.
Storing business files in OneDrive for Business makes it easy for users to share and collaborate on documents.
Сотрудники, хранящие рабочие файлы в OneDrive для бизнеса, могут легко предоставлять доступ к своим документам и работать над ними вместе с другими пользователями.
This makes it easy to forget that a streak of anti-Semitism has always tainted the left as well.
Благодаря этому легче забыть, что оттенок антисемитизма всегда пятнал репутацию левых.
This makes it easy to experiment with drafts of articles that will never be seen by your mobile audience.
Это позволяет легко экспериментировать с черновиками статей, поскольку ваша аудитория их не увидит.
Its new home page makes it easy for a user to assemble a variety of services in one place.
Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя.
If you already have an accounting system, Retail essentials makes it easy to provide critical financial data to the primary accounting system.
Если система учета уже имеется, с Реквизиты розничной торговли проще переносить важные финансовые данные в основную систему учета.
The Xbox One Media Remote design makes it easy to control your Blu-ray movies, streaming video, apps, TV power, and volume.
Пульт дистанционного управления Xbox One предназначен для управления воспроизведением фильмов с дисков Blu-ray, потокового видео, приложениями, питанием и громкостью телевизора.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité