Exemples d'utilisation de "marriage" en anglais avec la traduction "брак"

<>
You would see marriage dissolved? Ты рассматриваешь возможность расторжения брака?
Civil rights, Discrimination, equality, marriage. Гражданские права, дискриминация, равенство, брак.
My marriage was real hell. Мой первый брак был сущим адом.
We have a marriage license. Есть свидетельство о браке.
He will dissolve your marriage! Он расторгнет твой брак!
You cannot trust love marriage. Не доверяйте браку по любви.
Was it a love marriage? Брак был по любви?
Dissolution of marriage through divorce Расторжение брака по причине развода
A marriage with Mary Stuart. Брак с Марией Стюарт.
With a marriage guidance counsellor. Согласно с консультантом по браку.
It's our marriage certificate. Это наше свидетельство о браке.
This is my marriage license. Вот мое свидетельство о браке.
Acquisition of nationality by marriage Получение гражданства в связи с заключением брака
We have a marriage licence. Есть свидетельство о браке.
Hart, marriage is absolutely bitched. Харт, брак - это совершенная тухлятина.
We need this marriage annulled. И хотим расторгнуть этот брак.
Not with a loveless marriage. Не в браке без любви.
A Blueprint for Ending Child Marriage Как покончить с детскими браками
Did you get the marriage certificate? Вы получили свидетельство о браке?
Jon and Cecilia's marriage certificate. Свидетельство о браке Йона и Сесилии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !