Exemples d'utilisation de "merges" en anglais avec la traduction "слияние"

<>
afficher
About batch merges in inventory [AX 2012] О слиянии партий на складе [AX 2012]
For more information, see About batch merges in inventory. Дополнительные сведения см. в разделе О слиянии партий на складе.
You must create a journal name to use by default when you post batch merges in inventory journals. Необходимо создать наименование журнала, которое будет использоваться по умолчанию при разноске слияний партий в журналы запасов.
You can approve the inventory journal for the batch merge from the All batch merges list page by clicking Journal > Post. Можно утвердить журнал запасов для слияния партий со страницы списка Все слияния партий, щелкнув Журнал > Разнести.
In the Inventory and warehouse management parameters form, on the Journals page, select the journal name to use for posting batch merges. В форме Параметры модуля "Управление запасами и складами" на странице Журналы выберите наименование журнала, который будет использоваться для разноски слияния партий.
In addition, the target mailbox used for data merges and extraction must be in the same Active Directory forest as the database mounted in the RDB. Кроме того, почтовый ящик, используемый для слияния и извлечения данных, должен находиться в том же лесу Active Directory, что и база данных, подключенная в RDB.
Merge inventory batches [AX 2012] Слияние складских партий [AX 2012]
Choose the merge field name. Выберите имя поля слияния.
Insert Address Block merge field Вставка поля слияния "Блок адреса"
Click Insert Mail Merge Field. Нажмите кнопку «Вставить поле слияния».
Data sources for mail merge Источники данных для слияния
Word shows invalid merge fields. Word покажет поля слияния, в которых есть ошибки.
Mail merge using an Excel spreadsheet Слияние с использованием таблицы Excel
In Insert Merge Field, select Year. В пункте «Вставить поле слияния» выберите «Марка».
Choose OK to run mail merge. Нажмите кнопку ОК, чтобы выполнить слияние.
The subject can include merge data. Тема может включать данные слияния.
Step 2: Start the mail merge Этап 2. Запуск слияния
Step 5: Save your mail merge Этап 5. Сохранение слияния
Step 3: Insert a merge field Этап 3. Вставка поля слияния
Set the rules for a mail merge Настройка правил для слияния сообщений электронной почты
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger