Exemples d'utilisation de "midnight" en anglais avec la traduction "полночь"

<>
Nuclear Disarmament’s Midnight Hour Полночь ядерного разоружения
Glitch was killed after midnight. Глюка убили после полуночи.
It's well past midnight. Уже далеко за полночь.
We reached London at midnight. Мы добрались до Лондона в полночь.
Yeah, midnight shift caught one. В полночь патруль заловил одного.
Sure, it's after midnight. После полуночи все не вовремя.
Profile days that traverse midnight Дни профиля, проходящие через полночь
It's almost midnight here. Здесь почти полночь.
Mr. Midnight, and the Gowanus Yachtsman. Мистер Полночь и яхтсмен Москва-реки.
All saints day begins at midnight. День всех святых начнется в полночь.
Until midnight, he'd be thinking. До полуночи он усердно всё обдумывал.
Charts reset at midnight local time Графики сбрасываются в полночь по местному времени
We went to mass at midnight. Мы шли на службу в полночь.
Bloody Mary's free until midnight. Кровавая Мэри бесплатна до полуночи.
Midnight, give or take an hour. Около полуночи, плюс минус час.
Tom goes to bed after midnight. Том ложится спать после полуночи.
Be in the machine shop at midnight. Будь в механическом цехе, в полночь.
Midnight before we can march them out. Мы их до полуночи не отправим.
The boat train leaves tomorrow at midnight. Корабль отплывает завтра в полночь.
The incendiary bombs are set for midnight. Зажигательные бомбы установлены на полночь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !