Exemples d'utilisation de "might be able" en anglais
I might be able to use this shell to compromise the door.
Возможно, с помощью гранаты я смогу ослабить дверь.
Figured you might be able to sell some of it for kindling.
Думаю ты сможешь продать что то для розжига.
I might be able to give you one more phaser blast.
Я могу получить достаточно энергии на ещё один выстрел.
Although on the plus side you might be able to start for Hibs.
Хотя и в этом свои плюсы, сможете поиграть за Хайбернианс.
In theory, government stockpiles might be able to smooth price fluctuations.
Теоретически, государственные запасы могли бы смягчить колебания цен.
I thought you might be able to point us toward the next of kin.
Я подумал, вы сможете помочь найти ее ближайших родственников.
In some cases, you might be able to switch plans manually.
В таком случае вы можете переключить планы вручную.
We're hoping she might be able to cast some light on the situation.
Мы надеемся, что она сможет пролить свет на ситуацию.
You might be able to use this info to help troubleshoot problems.
Эта информация может помочь в устранении неполадок.
She said I might be able to find out the sex of the baby today.
Она сказала, что сегодня я смогу узнать пол ребенка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité