Exemples d'utilisation de "miles" en anglais avec la traduction "миля"

<>
20 miles to the rendezvous. 20 миль до рандеву.
Like alcatraz, Couple miles offshore. Как Алькатрас, в паре миль от берега.
It's about two miles. Это около двух миль.
I've run three miles. Я пробежал три мили.
It goes 150 miles an hour. Поднимает 150 миль в час.
The round was fired miles away. Выстрел был произведён в нескольких милях оттуда.
I rode fifty miles that day. В тот день я проехал пятьдесят миль.
Hundreds of miles of red algae. Сотни миль красной водоросли.
Anyhow, he lives ten miles away. Во всяком случае, он живёт в 10-ти милях отсюда.
Then I ran 50 miles - ultramarathons. Потом пробежала 50 миль - ультрамарафоны.
Bogie's five miles out, sir. В пяти милях отсюда, сэр.
We walked ten miles that day. В тот день мы прошли десять миль.
Platte City's 30 miles south. Платт Сити в 30 милях к югу.
Miles yet to the youth hostel. Ещё несколько миль до хостела.
We found him 50 miles downriver. Мы нашли его в 50 милях отсюда вниз по реке.
Poor thing was dragged three miles. Бедняжку протащило три мили.
Imagine that whale listening from 500 miles. Представьте себе, что слышит кит на расстоянии 500 миль.
Haven't hit a guardrail in miles. Уже несколько миль отбойник не цепляешь.
My record was minus 2.5 miles. Мой рекорд - минус 2,5 мили .
19 miles of easygoing on smooth roads. 19 миль езды по ровным дорогам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !