Exemples d'utilisation de "missile" en anglais avec la traduction "ракета"
Iran also has an extensive missile development program.
Иран также развивает масштабную программу строительства ракет.
Its ballistic missile development is much further advanced.
Программа разработки баллистических ракет существенно продвинулась вперёд.
For unknown reasons, the missile fortunately missed its target.
По неизвестным причинам ракета, к счастью, не попала в цель.
What better place to hide a missile launching site?
Что может быть лучше для стартовой площадки ракет?
If they spot one, they can fire a nuclear missile.
Если один из них полетит на нас, они запустят ядерную ракету.
A dictatorship, like the North Korean leader ordering a missile launch?
Или по законам диктатуры, как в Северной Корее, когда ее лидер приказывает запустить ракету?
But they didn’t say anything about inventing a new missile.
Но о создании новой ракеты генералы ему ничего не сказали.
Our Helo just dropped a target for our final missile test.
Наш вертолет только что установил цель для последнего испытания ракеты.
Specifically, the kind of missile deployed from an unmanned aerial vehicle.
Более точно, это тип ракеты, запускаемой с беспилотного самолета.
But the radioactive fallout of this missile - it'll kill millions.
Но радиоактивные элементы этой ракеты они могут убить миллионы.
If we launch that missile, it could blow us up too.
Если мы запустим эту ракету, она может взорвать и нас тоже.
Captain, put your key in and initiate missile destruct sequence now.
Капитан, вставьте свой пусковой ключ и начните ликвидацию ракеты немедленно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité