Exemples d'utilisation de "modify" en anglais avec la traduction "изменять"

<>
afficher
Modify a request for quotation Изменение запроса предложения
Enter and modify course information. Ввод и изменение сведений о курсе.
To modify any recipient policy Чтобы изменить любую политику получателей, выполните следующее
Modify a vendor invoice policy Изменение политики накладных поставщиков
Add or modify timesheet entries. Добавление или изменение записей табеля учета рабочего времени.
Modify a workflow [AX 2012] Изменить workflow-процесс [AX 2012]
Add or modify a subscription. добавление и изменение подписки;
Modify the WBS as needed. Измените WBS при необходимости.
You cannot modify the setting. Значение этого параметра невозможно изменить.
Create and modify purchase orders. Создание и изменение заказов на покупку.
Modify purchase order line amounts. Измените суммы строки заказа на покупку.
Modify a fixed asset rule Изменение правила ОС
Modify product numbers [AX 2012] Изменение номеров продуктов [AX 2012]
Then, select Fields > Modify Expression. Затем на вкладке Поля нажмите кнопку Изменить выражение.
Open, close and modify positions Возможность открытия, закрытия и изменения позиций
Select the workflow to modify. Выберите workflow-процесс, который требуется изменить.
Edit (modify and add lines) Редактировать (изменить и добавить строки)
Update - to modify forecast lines. Обновить, чтобы изменить строки прогноза.
Modify a benefit eligibility policy Изменение политики приемлемости льготы
Create and modify subscription transactions Создание и изменение проводок по подписке
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger