Exemples d'utilisation de "money" en anglais avec la traduction "деньги"

<>
" I hand him the money. Я протягиваю ему деньги.
Eh, here, take the money. Эх, вот, бери деньги.
I've got no money. У меня нет денег.
Do you have any money? У вас есть деньги?
Dear colleagues, time is money. Уважаемые коллеги, время - деньги.
Most do it for money. Большинство делают это за деньги.
The money is marked, missy. Деньги меченые, мисс "Я всё предусмотрела".
One cannot survive without money. Без денег нельзя выжить.
An indigent asks for money. Нищий просит у него денег.
This money certainly seems real. Эти деньги, безусловно, выглядят настоящими.
You talking about taking money? Ты хочешь отсудить у них деньги?
I haven't any money У меня нет денег
Don't ask for money. Не проси денег.
Just take the frigging money! Просто возьми чертовы деньги!
But I have no money. Но у меня нет денег.
No money and no visas.” Никаких денег и никакого безвиза».
Best laudanum money can buy. Лучшая настойка опия, которую можно купить за деньги.
Throw money at the problem? Порешать вопрос деньгами?
Bye bye, time is money. До свидания, время - деньги.
Giving money makes you happy. Отдавая деньги, становишься счастливее.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !