Exemples d'utilisation de "mopes" en anglais

<>
Traductions: tous43 хандрить30 autres traductions13
All right, you mopes, you know the routine. Так, тупицы, порядок вы знаете.
These mopes are all goody gals and lightweights. Эти придурки - все смазливые и нетребовательные.
I mean, you know these mopes better than me. Думаю вы знаете их лучше меня.
No way these hippity-hop mopes turn it in. Эти хип-хоперы ни за что не сдадут сумку.
I think Handsome just crewed up with all new mopes. Я думаю, что Красавчик нашёл себе новую команду.
We're The Mopes You Send To Empty The Litter Box. Мы тупицы, которых отправляют выносить кошачий туалет.
How does this match with the rest of the Westside mopes? Как это может быть связано со этими придурками из Вест-сайда?
You don't send in mopes and expect any kind of success. Никто не посылает тупиц, ожидая успеха.
We ID'd one of the mopes, and that's his apartment. Мы вычислили одного из придурков, и это его квартира.
All of them mopes in bracelets and not one of them named Osama. Среди этих придурков в "браслетах" нет ни одного по имени Осама.
So all you know is what a bunch of other mopes have said over the years. Все что ты знаешь - это то, что кучка других придурков повторяли из года в год.
He mopes, he makes the face, he slams the door, then he said he didn't slam the door. Он становится угрюмым, гримасничает, хлопает дверьми, потом говорит, что это не он ими хлопал.
Listen, after you get these mopes their fake I D 'S and their plane tickets, how about a coffee run? Слушай, после получения этих их поддельных идентификаторов И их билетов на самолет, как насчет пропустить по чашке кофе?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !