Exemples d'utilisation de "mother ship" en anglais
Joshua just contacted us from the mother ship.
Джошуа только что связался с нами с материнского корабля.
Josephine, use your annoying voice to make the mother ship sound.
Джозефина, используй свой раздражающий голос для озвучки флагмана.
Did Ma 'el actually tell you to destroy the mother ship?
Неужели Ма 'эл велел вам уничтожить корабль - носитель?
The United Kingdom stands directly beneath the belly of the mother ship.
Великобритания располагается прямо под инопланетной базой.
A soldier found Val and took her up to the mother ship.
Солдат нашел Вэл и забрал ее на материнский корабль.
And my folks moved back to the mother ship a few years ago.
И моя родня несколько лет назад вернулась в родные места.
John May had a comms device he used to communicate with the resistance aboard the mother ship.
У Джона Мэя было устройство для связи с сопротивлением на борту материнского корабля.
Why don't we just let the mother ship sail right on into your Milky Way, baby?
Почему бы нам просто не дать космическому кораблю лететь прямо в твой Млечный Путь, детка?
It's just me and the mother ship there, rattling around and she's a sweet, gentle, old soul.
В доме живем только я и моя очень энергичная мать, она милая, воспитанная, просто душка.
I've never met anyone who was taken aboard an alien mother ship and lived to talk about it.
Я никогда не встречала того, кого забирали на корабль пришельцев, и кто сможет об этом рассказать.
If we plant a virus into that mother ship, it's gonna filter down into all the corresponding ships below.
Если мы поместим вирус в главный корабль, он распространится во все остальные.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité