Exemples d'utilisation de "msn home" en anglais

<>
Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
The articles, text, photos, maps, videos, video players, and third-party material available on Bing and MSN are for your noncommercial, personal use only. Статьи, тексты, фотографии, карты, видео, проигрыватели видео и сторонние материалы, доступные в Bing и MSN, предназначены исключительно для личного некоммерческого использования.
Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?
i. Bing and MSN Materials. i. Материалы Bing и MSN.
Come home. Возвращайся домой.
Previous versions of MSN Money allow you to access personal finance information from third-party financial institutions. В предыдущих версиях приложения «MSN Финансы» можно получить доступ к личной финансовой информации, предоставляемой сторонними финансовыми учреждениями.
They could not find work at home. Они не могли найти работу дома.
MSN Money only displays this information and does not store it on our servers. Приложение «MSN Финансы» лишь отображает такую информацию и не сохраняет ее на серверах.
She came home in low spirits. Она вернулась домой не в духе.
And we use data to help show more relevant ads, whether in our own products like MSN and Bing, or in products offered by third parties. Мы используем эти данные, чтобы показывать интересующую вас рекламу как в собственных продуктах, таких как MSN и Bing, так и в сторонних продуктах.
I love art and quiet evenings at home. Я люблю искусство и тихие вечера дома.
We also collect data about how you interact with MSN services, such as usage frequency and content viewed. Мы также собираем данные о том, как вы взаимодействуете со службами MSN, как часто их используете и какое содержимое веб-сайтов просматриваете.
I'm not always home on Sundays. По воскресеньям я не всегда дома.
For example, Cortana can use the favorite sports teams you add to the MSN Sports app to provide information relevant to your interests, or Windows Store can use information about the apps and services you use to make personalized app recommendations. Например, Кортана может использовать сведения о ваших любимых спортивных командах, которые вы добавили в приложение MSN Спорт, для предоставления вам информации, соответствующей вашим интересам, или же Магазин Windows может использовать информацию о том, какими приложениями и службами вы пользуетесь, чтобы предоставить вам персонализированные рекомендации по выбору приложений.
What time will you go home today? Во сколько ты сегодня пойдешь домой?
These financial institutions, as well as any other third-party services you access through MSN services, are subject to their own terms and privacy policies. Финансовые учреждения и любые другие службы сторонних организаций, к которым вы получаете доступ через службы MSN, устанавливают собственные условия и политики конфиденциальности.
I saw Andrea leaving home. Я увидел, как Андреа вышла из дому.
The MSN Apps are available on various platforms, including Windows, iOS, and Android. Приложения MSN доступны на различных платформах, включая Windows, iOS и Android.
He's at home resting and preparing for the exam. Он отдыхает и готовится к экзаменам дома.
MSN services are also included within other Microsoft services, including the Microsoft Edge browser. Службы MSN также входят в состав других служб Майкрософт, включая браузер Microsoft Edge.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !