Exemples d'utilisation de "mug" en anglais

<>
Oh, shit, a coffee mug. Охренеть, кофейная кружка.
Yes, and my coffee mug. Кофе, кружка с кофе.
Put the beeswax into this mug. Воск, что останется, положи в кружку.
I brought you a coffee mug. Я принес Вам кофейную кружку.
Coffee liqueur in a Chewbacca mug. Кофе с ликером из кружки в форме Чубаки.
It's a White House coffee mug. Это кофейная кружка из Белого дома.
I put a coffee mug in there. Я положил в нее кофейную кружку.
So, yea or nay on the travel mug? Так да или нет насчет дорожной кружки?
We got your fingerprints on the tea mug. У нас твои отпечатки пальцев на кружке.
Jules, you mind putting down the coffee mug? Джулс, ты не поставишь кружку с кофе?
Mug of hot cocoa to take the edge off? Кружку горячего какао, чтобы расслабиться?
I got this mug from Mr. Sylvan's sink. Я взяла эту кружку из кухонной раковины мистера Сильвана.
I'm gonna go pick out a coffee mug. Я пойду, схвачу кружку кофе.
So bath salts in a coffee mug would be. То есть соль для ванной в кофейной кружке будет.
What is better than a good mug of grog? Что может быть лучше, чем хорошая кружка грога?
And this morning, he put one underneath my coffee mug. А этим утром, он положил одну под мою кофейную кружку.
Hal used to have his beer out of a pewter mug. Хал обычно пил своё пиво из оловянной кружки.
Oh, if he offers you tea, make sure you wash the mug. О, если он предложит тебе чай, убедись что помыла кружку.
They used to pop their dentures into a mug of whitener every night. Они, чтобы отбелить свои протезы, ложили их каждую ночь в кружку с морскими сверчками.
I would just have to swill tea, every day in a different mug. Я, наверное, мог бы пить чай каждый день в новой кружке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !