Exemples d'utilisation de "myths" en anglais avec la traduction "миф"
Learn about common fair use myths.
С другими мифами о добросовестном использовании можно ознакомиться на этой странице.
But myths are a collective and mysterious construction.
Но мифы - это коллективное и непостижимо загадочное творение.
Finally, there are the myths about Medieval armour.
В конце концов, есть мифы о средневековом вооружении.
All these programs refute three widely held myths.
Все эти программы опровергают три широко распространенных мифа.
10 Ways That Brain Myths Are Harming Us
Десять подтверждений того, что мифы о мозге причиняют нам ущерб
There are many historical myths about the Medieval Period.
О Средневековье существует множество исторических мифов.
Devdutt Pattanaik: East vs. West - the myths that mystify
Девдутт Паттанаик: Восток и Запад - отуманивающие дело мифы.
7). Brain myths around coma give families false hope.
7. Мифы относительно мозга дают семьям ложные надежды.
They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends.
Есть песни, стихи, романы, скульптуры, картины, мифы, легенды.
4). Brain myths are being used to justify gender stereotypes.
4. Мифы о мозге используются для оправдания гендерных стереотипов.
Here are 10 common myths about Muslims in the West:
Вот 10 стандартных мифов о мусульманах на Западе:
That way we do away with a few internet myths.
и таким образом покончим с некоторыми интернет-мифами.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité