Exemples d'utilisation de "near" en anglais avec la traduction "рядом"

<>
Bill lives near the sea. Билл живёт рядом с морем.
This is near the planks. Это рядом с обшивкой.
He lives up near Bloemfontein. Он живёт рядом с Блумфонтейном.
She lived near Sutton place. Она живёт рядом с Саттон-плейс.
SoMa, near Bryant and Kolb. СоМА, рядом с Брайант и Колб.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
It's near the Colosseum. Это рядом с Колизеем.
Damn near knocked me over. Проклятый рядом свалил меня.
Don't stand near me. Не стой рядом со мной.
WTI finds buyers near 43.50 WTI находит покупателей рядом с уровнем 43,50
AUD/USD struggles near 0.7900 AUD/USD борьба рядом с 0,7900
Keyword Visa is near the number. Ключевое слово Visa рядом с числом.
Hover near to change it to Расположите курсор рядом с, чтобы изменить его на.
The pharmacy is near the hospital. Аптека рядом с больницей.
We live near a big library. Мы живём рядом с большой библиотекой.
Is there a restaurant near here? Рядом есть ресторан?
Not that he was anywhere near. Не то чтобы он был где-то рядом.
Gold triggers some buy orders near 1170 Золото активировало некоторые заказы на покупку рядом с 1170
Three dots star shaped near his navel. Три родинки в форме звезды, рядом с пупком.
There is a school near my house. Рядом с моим домом есть школа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !