Exemples d'utilisation de "newest" en anglais
Traductions:
tous40658
новый39616
дополнительный888
обновленный30
ново24
свежий21
новинка16
новоиспеченный11
в новинку5
внове4
autres traductions43
In light of the failure of all previous "new strategies" for stabilizing Iraq, there is little to suggest that the newest "new strategy" will succeed any better, despite the additional 21,000 US soldiers.
В свете неудачи всех предыдущих "новых стратегий" стабилизации Ирака, мало что указывает на то, что последняя "новая стратегия" приведет к хоть сколько-нибудь большему успеху, несмотря на дополнительные 21 000 американских солдат.
Should this newest attempt fail, things will soon get serious.
Если эта новая попытка не увенчается успехом, ситуация в скором времени приобретет очень серьезный характер.
Okay, Austin, get ready to meet your newest Hurl Scout.
Итак, Остин, поприветствуйте нашего нового "Скаута".
They are CRU's cutest and newest couple on campus.
Они - самая симпатичная и самая новая пара CRU в университетском городке.
Nevertheless, the EU's newest members share some key features.
Тем не менее, новейшие члены ЕС имеют несколько общих ключевых особенностей.
Rent and buy the newest movies on your Windows 10 device
Смотрите и покупайте самые новые фильмы на вашем устройстве под управлением Windows 10
Fast chart scrolling to the right scrolls the whole screen (newest data)
Быстрая прокрутка графика вправо (к новым датам)
Oh, come on, it's your debut as smallville's newest celeb.
Да ладно тебе, это же - твой дебют, как самой новой знаменитости Смолвиля.
Aeon 3 is the world's newest and most technologically advanced watch.
Эра 3 - самые новейшие и технически продвинутые часы в мире.
(This does not guarantee that you will receive the newest features right away.)
(При этом новые функции по-прежнему могут быть доступны не сразу).
How do I get the newest features in Office 2016 for Office 365?
Как получить доступ к новым возможностям в Office 2016 для Office 365?
When do I get the newest features in Office 2016 for Office 365?
Когда станут доступны новые возможности Office 2016 для Office 365?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité