Exemples d'utilisation de "noisy fan" en anglais

<>
I'm a big fan of American cooking. Я люблю американскую кухню.
Suddenly, it became noisy. Неожиданно стало шумно.
I'm a big fan of Getter Jaani. Я большой поклонник Геттер Яани.
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading. Телевизор шёл так громко, что я не мог сосредоточиться на чтении.
I'm a big fan of golf. Я большой фанат гольфа.
We would like to change room: it's too noisy. Мы бы хотели поменять комнату: эта очень шумная.
I want the fan. Я хочу веер.
Never be noisy in this room. Никогда не шуми в этой комнате.
This is a Chinese fan. Это китайский веер.
The children were so noisy that I couldn't study. Дети были такие шумные, что я не мог учиться.
Accessories & Fan shop Аксессуары и товары для болельщиков
Noisy protests began on this day in a number of other cheap restaurants in Manhattan. Шумные протесты состоялись в этот день и у ряда других дешевых ресторанов Манхэттена.
Fan Apparel & Souvenirs Одежда и сувениры с фанатской символикой
The room is too noisy. В комнате слишком шумно.
Sports Mem, Cards & Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
Now monthly data is noisy. При этом стоит учитывать, что статистические данные за месяц могут содержать ошибки.
Sports Mem, Cards and Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
Only now, after months of noisy public recriminations, is the truth is beginning to dribble out. Теперь же, спустя несколько месяцев громкого скандала, правда начинает выходить наружу.
Fan shop Магазин для фанатов
Now, the household versus the establishment surveys are extremely noisy, as the following chart from my fishing buddy Stuart Hoffman of PNC shows. Конечно, данные этих исследований очень сильно разнятся, о чем говорит мой товарищ по рыбалке Стюарт Хоффман (Stuart Hoffman) из PNC.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !