Exemples d'utilisation de "number" en anglais avec la traduction "цифра"
Traductions:
tous26602
число6396
ряд4612
номер4211
количество4159
группа1514
цифра575
цифры457
численность391
номерной238
размер195
круг144
считать105
выпуск57
пронумеровать41
перечислять41
насчитывать20
нумероваться7
ном6
кол-во3
нумерованный2
нумеровать2
циферка1
перечисляться1
autres traductions3424
South Korea effectively has half that number.
Южная Корея вряд ли наберет хотя бы половину этой цифры.
There's text embedded inside each typewritten number.
Этот текст вставлен в каждую из напечатанных цифр.
• Digits after point - the number of digits after point.
• Цифр после запятой - число знаков после запятой.
That number looks small compared to most other countries.
Эта цифра выглядит довольно скромной на фоне большинства других стран.
The answer depends almost entirely on one single number:
Ответ почти полностью зависит от одной единственной цифры:
The last final number below 200k was in February 2014.
Последний раз финальные цифры ниже 200k были в феврале 2014 года.
This number has been widely quoted in the financial press.
Эта цифра широко цитировалась в финансовой прессе.
Go back a generation further, and the number rises higher.
А если копнуть вглубь на ещё одно поколение, эта цифра будет даже выше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité