Exemples d'utilisation de "occlusion front" en anglais

<>
I can't stand being laughed at in front of others. Я не могу терпеть, когда надо мной смеются перед другими.
Retinal vein occlusion was fixed. Тромбоз вены сетчатки устранили.
The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.
Tracheal balloon occlusion for C. D.H? Трахеальная окклюзия баллонным катетером при грыже?
I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.
If I don't dislodge the occlusion, The retina will die and he'll go blind in that eye. Если я не уберу сгусток крови, сетчатка отомрет и он ослепнет на этот глаз.
There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.
There's evidence of occlusion due to dirt in the nose and mouth, indicating the dirt has been inhaled. В носу и во рту комочки земли, это свидетельствует о том, что его похоронили заживо.
I bought this book at the bookstore in front of the station. Я купил эту книгу в книжном напротив вокзала.
Occlusion time 9:46 and 23 seconds. Время зажима 9:46 и 23 секунды.
You see some trees in front of the school. Ты видишь деревья перед школой.
Well, I was about to say that the MRA shows a bilateral occlusion in the PCA, and then the MRI shows restricted diffusion at the site of both lesions. Ну, как я говорила, М-РА показывает двустороннюю окклюзию в СПС, а МРТ показало ограниченную диффузию в местах обоих поражений.
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло.
He's got partial airway occlusion! У него частичная закупорка дыхательных путей!
The gentleman was standing in front of the bank. Господин стоял перед банком.
All right, I'm nearing the occlusion. Хорошо, я около тромба.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you. Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
It's only achievable using irradiation, which creates an extremely fine occlusion within the stone that's virtually impossible to detect unless you're looking for it. Это можно достичь только при облучении, которое создает окклюзию в камне, это практически невозможно обнаружить если искать.
I managed to find a parking place right in front of the building. Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.
A small occlusion, but very good color. Маленькая окклюзия, но очень хороший цвет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !