Exemples d'utilisation de "open indecency" en anglais

<>
The ribbon was meant to help Klara avoid sin, selfishness, envy, indecency, lies and sloth. Лента должна была помочь Кларе отстраниться от греха, эгоизма, зависти, непристойности, лжи и лени.
The window is open. Окно открыто.
She fell into bad indecency and committed a sin against 6th commandment. Опустилась до разных непристойностей и погрешила против шестой заповеди.
How did you open the box? Как ты открыл коробку?
I'm arresting you on suspicion of gross indecency. Я арестовываю вас по подозрению в непристойном поведении.
I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.
March 15th 2009 for gross indecency. 15 марта 2009 года за грубую непристойность.
Don't open the door. Не открывай дверь.
The ribbon was meant to help Klara to avoid sin, selfishness, envy, indecency, lies and sloth. Лента должна была помочь Кларе отстраниться от греха, эгоизма, зависти, непристойности, лжи и лени.
Open the door for love. Открой дверь любви.
Gross indecency, perverting the course of justice. Грубая непристойность, препятствование осуществлению правосудия.
Could you open the window? Не могли бы вы открыть окно?
Vandalism, petty theft, public indecency? Вандализм, мелкие кражи, публичная непристойность?
The museum is open from 9 a.m. Музей работает с девяти часов утра.
~ I'm arresting you for Gross Indecency. Вы арестованы за грубую непристойность.
Let's open the window. Давайте откроем окно.
JS1 and SRI also referred to Section 14 of the Sexual Offences Act, which states that any person who commits an act of gross indecency with another person is guilty of an offence and liable on conviction to imprisonment for five years. СП1 и ИСП также сослались на раздел 14 Закона о половых преступлениях, в котором устанавливается, что любое лицо, совершающее развратные действия с другим лицом, совершает преступление, карающееся тюремным заключением на срок до пяти лет21.
The door must not be left open. Нельзя оставлять дверь открытой.
JS1 added that according to Section 14, this does not apply to an act of gross indecency committed in private between an adult male person and an adult female person. СП1 добавляет, что, согласно разделу 14, это не распространяется на развратные действия, совершаемые наедине между совершеннолетним лицом мужского пола и совершеннолетним лицом женского пола.
I kiss with my eyes open. Я целую с открытыми глазами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !