Exemples d'utilisation de "orange tip butterfly" en anglais

<>
I never saw an orange safety tip. Я не видел оранжевого колпачка.
Officer Tang, the kid's saying he had an orange safety tip on the end of his gun, clearly identifying it as a toy. Офицер Тэнг, мальчик заявил, что вы не могли спутать его пистолет с настоящим, потому что на нём был специальный оранжевый колпачок.
Is it a butterfly or a moth? Это бабочка или мотылёк?
How much does the orange juice cost? Сколько стоит апельсиновый сок?
Did you leave a tip? Ты оставил на чай?
This caterpillar will become a beautiful butterfly. Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.
Two glasses of orange juice, please. Пожалуйста, два стакана апельсинового сока.
The word is on the tip of my tongue. Слово вертится у меня на языке.
The caterpillar turned into a butterfly. Гусеница превратилась в бабочку.
There's an orange on the table. На столе лежит апельсин.
The words themselves are on the tip of my tongue, but I just can't say it. Слова вертятся у меня на языке, просто я не могу это сказать.
A butterfly is a mature caterpillar. Бабочка - это зрелая гусеница.
The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, — оранжевый.
It's the tip of the iceberg. Это верхушка айсберга.
I caught a beautiful butterfly. Я поймал прекрасную бабочку.
Orange juice, please. Апельсиновый сок, пожалуйста.
In order to promote the cultural exchange, the Imbongi choir travels through Southern Africa every two or three years and sings songs of melancholy, fighting spirit, confidence and black self-esteem, which many from the southern tip of the black continent still know from the times of apartheid. Чтобы немного поддержать культурный обмен, хор Ибмогни каждые два-три года совершает поездку по югу Африки и поет песни, полные грусти, боевого духа, уверенности и черного самосознания, которые многие на южном крае черного континента знают еще со времен апартеида.
Oh, there's a butterfly! О, здесь бабочка!
She tried to squeeze the juice out of the orange. Она попыталась выжать сок из апельсина.
Former News of the World editor Andy Coulson allegedly used "phone hacking, surveillance and confrontation" in an attempt to confirm a bogus tip about an affair involving then-home secretary Charles Clarke. Бывший редактор газеты News of the World Энди Коулсон предположительно использовал "взлом телефона, слежку и противостояние" при попытке подтвердить ложную информацию о романе Чарльза Кларка, занимавшего в тот момент пост министра внутренних дел.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !