Exemples d'utilisation de "paperwork" en anglais
Traductions:
tous110
документы39
канцелярская работа7
бумажная волокита3
документ2
бумаженция2
бумагооборот1
бумаготворчество1
autres traductions55
It was paperwork and backgammon mainly, as I recall.
Сплошная бумажная работа и игры в нарды, насколько я помню.
Should generate paperwork and get Mac off our backs.
Надо создать видимость бумажной работы, чтобы Мак от нас отвалил.
Just the accident report and the worker's comp paperwork.
Просто задокументированный отчет об инциденте и о выплате компенсации работникам.
She spends over a third of her time doing paperwork.
Она тратит больше трети своего времени на бумажную работу.
She filed her paperwork and police promised to “follow up.”
Она написала заявление, а сотрудники полиции обещали «принять соответствующие меры».
I'm up to my eyeballs in paperwork right about now.
У меня шары вылазят от бумажек и это, прямо сейчас.
You know, I've got a lot of paperwork, Mr Bey.
Вы знаете, у меня есть много бумажной работы, г-н Бей.
We got a guy on the inside, keeps us off the paperwork.
У них работает наш парень, прикрывает нас от инспекций.
I got his paperwork in the site office if you want it.
Документация на него находится в офисе, если она вам нужна.
The paperwork was falsified, but the assistant's and the receptionist's stories tally.
Документация была подделана, но истории приемщицы и помощника соответствуют.
I can't be there for my one and only daughter because of paperwork?
Я не могу там быть ради моей единственной дочери из-за бумажек?
I'm staying late to finish up some paperwork, So I ordered some burgers.
Я задержался, чтобы доделать бумажную работу и заказал бургеров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité